turizm Belçika

FreelanceOffices, Fransca, Almanca ve İngilizceden Flemenkçeye, Flemenkçeden, İngilizceden ve Almancadan Fransızcaya çeviri yapmaktadır. Uzmanlık alanlarım turizm, kullanım kılavuzları gibi teknik çeviriler, web mağazaları, hukuki metinler ve içecekler gibi birçok alandır. Kelime başına ücretlendirme yaparak, çevirinin ne kadar tutacağını önceden tam olarak bilmenizi sağlıyorum. Ayrıca...

...Dört yıldızlı Portinari oteli, romantik Brugge'ü yürüyerek veya botla keşfetmek için ideal bir çıkış noktasıdır. Otel, şehrin en merkezi meydanında, en önemli alışveriş caddelerinin arasında, tüm turistik yerlere birkaç adım mesafede ve turizm ofisinin tam karşısında yer almaktadır. Her sabah cömert bir açık büfe kahvaltı sunulmaktadır. Portinari'ye gelin ve sıcak bir karşılama, uyumlu bir şekilde dekore edilmiş odalar, bir lounge, iki güneşli teras ve bir brasserie-tearoom'un tadını çıkarın.

...Hotel Montovani, 12 odalı samimi bir oteldir. Tarihi Brugge merkezine, restoranlara, çay salonlarına, istasyona, konser salonuna ve Brugge Turizm Ofisi'ne yürüme mesafesinde, küçük ve sakin bir sokakta yer almaktadır. Araba ile kolayca ulaşılabilir. Yakınlarda (maks. 300 m) 'Bevrijdingslaan' adlı sokakta ücretsiz park yeri mevcuttur. Otelimizde sürekli bir suluboya ve akrilik sergisi...

Biz, her türlü dilde kaliteli çeviriler sunan yeminli bir çeviri bürosuyuz. Hizmetlerimiz, genel metinlerin yanı sıra hukuki çeviriler, ticari çeviriler, devlet çevirileri, turizm sektöründeki çeviriler gibi çok özel alanlardaki metinlerin çevrilmesini kapsamaktadır. Ayrıca, tüm dillerde ve tüm uzmanlık alanlarında hem simultane hem de ardıl tercüme hizmeti de sunmaktayız. Bunun yanı sıra, metin yazarlığı ve metin revizyonu hizmetleri de vermekteyiz.

... bir kelime dağarcığı, yeterli yaratıcılık, araştırma becerileri, kelimeler arasındaki ince farklılıkları iyi algılama, sabır ve zaman gereklidir. SOENEN TRANSLATIONS, en çeşitli konulara yaklaşmaktadır. Prensipte, tüm alanlar mümkündür. Son zamanlarda ele alınan konular arasında: otomasyon, ısıtma, iklimlendirme, havalandırma, dedektörler, genel satış koşulları, resmi belgeler, turizm, web siteleri, görsel-işitsel reklâm ve diğer sektörler, tıp, eczacılık...

...Bu otel, Belçika kıyısının bu bölgesine özgü, tipik bir yazlık tarzında bir villada yer almaktadır. Sakin bir konumda, bir yerleşim bölgesinde bulunmasına rağmen, merkeze, dükkanlara ve turizm ofisine, geniş plaja, denize ve Plopsaland'a (araba veya tramvayla 8 dakika) oldukça yakındır. I. Dünya Savaşı 1914 - 1918 anma etkinlikleri çerçevesinde, otelimiz mezarlıkları ve çeşitli anıtları ziyaret etmek için ideal bir başlangıç noktasıdır.

...Sahibi ve personel sizi içtenlikle karşılıyor. Bizde, sabah 8:00 ile akşam 22:00 arasında kültürel ziyaretler, turistik yerler ve daha fazlası hakkında gerçek iyi ipuçları alabilirsiniz. Rahatlayın ve keyfini çıkarın: lounge bar, spor salonu, solaryum. Ayrıca bir bisiklet park yeri de bulunmaktadır. Otel, Belçika Turizm Konseyi tarafından "bisiklet dostu otel" olarak yeni bir şekilde tanınmıştır. Ücretsiz olarak kullanılabilecek bir bilgisayar da mevcuttur.

...Hastane, turizm ve sanayi sektörleri için etkileşimli sanal turlar yaratan bir şirket. VEBI'nin amacı, sesler, videolar, belgeler vb. ile entegre edilmiş 360° fotoğraflar yani etkileşimli sanal turlar oluşturmaktır.

Bailleul Ontwerpbureau, pazarlama ve hükümet iletişimi, turizm projeleri, sergiler ve kurumsal kimlikler geliştiriyor. Gerçekten uzun bir cümle.