{"•Stirnradgetriebe und Bremsmotor":"•Dişli redüktör ve fren motoru","•Wechsel- oder Drehstrommotor":"•Alternatif veya doğru akım motoru","Die Elektroseilwinde PFW-C ist universal einsetzbar.":"PFW-C elektrikli halat vinci evrensel olarak kullanılabilir.","•Wartungsarm durch Lebensdauerschmierungen":"•Uzun ömürlü yağlamalar sayesinde bakım gerektirmeyen","•Triebwerksgruppe M3 (1Bm)":"•Motor grubu M3 (1Bm)","•Seil und Haken fertig montiert":"•Kablo ve kanca montajlı olarak","Beschreibung":"Açıklama","Sie kann kurzfristig um verschiedene Optionen ergänzt werden.":"Farklı seçeneklerle kısa sürede tamamlanabilir.","•Dokumentation wahlweise in deutsch oder englisch":"•Belgeler isteğe bağlı olarak Almanca veya İngilizce","Die kleine Elektroseilwinde PFW-C wurde speziell für den Baustelleneinsatz und für Montagen in Industrie und Handwerk konstruiert.":"Küçük PFW-C elektrikli halat vinci, inşaat sahası kullanımı ve sanayi ile zanaat montajları için özel olarak tasarlanmıştır.","Optionen:":"Seçenekler:","•Gerillte Trommel und angebaute Schützsteuerung":"•Dişli tambur ve entegre kontaktör kontrolü","Ausstattungsmerkmale:":"Donanım Özellikleri:","Zu vielen Anwendungen passend konfiguriert mit gerillter Trommel, Schützsteuerung mit Handsteuertaster und Netzstecker ist diese Ausführung vorproduziert ab Lager erhältlich.":"Dişli tambur, el kumanda butonu ve priz ile entegre kontaktör kontrolü ile birçok uygulamaya uygun şekilde yapılandırılmış bu model, önceden üretilmiş olarak stokta mevcuttur.","•Endschalter":"•Sonlandırma anahtarı","•Tragfähigkeit von 250 kg bis 2.000 kg":"•250 kg'dan 2.000 kg'a kadar taşıma kapasitesi","•Schutzart IP55, Einschaltdauer 60%":"•Koruma sınıfı IP55, çalışma süresi %60","•Seilandruckrolle":"•Kablo basınç silindiri","•Trommelschutzabdeckung":"•Tambur koruma kapağı","•Prüfbuch und EG Einbauerklärung":"•Test kitabı ve AB montaj beyanı"}