sözlü çeviri Fransa

...Dünya genelinde, video formatı sosyal medya veya medya alanında oldukça popüler hale geldi. Çok dilli görsel içeriklerini uluslararası bir kitleyle paylaşmak için, görsel-işitsel çeviri kaçınılmaz bir adımdır. Görsel-işitsel çeviri nedir? Görsel-işitsel çeviride farklı türde hizmetler bulunmaktadır: seslendirme veya dublaj için metin çevirisi ve altyazı çevirisi. Görsel-işitsel çevirmen, hedef kitle kültürünü iyi bilmeli ve modern, güncel bir kelime dağarcığına sahip olmalıdır. Zira, video ve ses içerikleri genellikle kültürel referanslar, deyimler ve sözlü ifadelerle doludur...

...Büyük ölçekli toplantılarda (Genel Kurul, Yönetim Kurulu, dinleme vb.), stenografi sözlü ifadeyi yazılı hale getirmeyi sağlar. Teslimat süreleriniz bizimkilerle aynıdır ve ortalama olarak 0 (aynı gün tam bir rapor teslimi) ile 10 gün (J+1, J+2 ...) arasında değişmektedir. Son teknoloji ürünlerimiz ve uzmanlığımız sayesinde, katılımcıların toplantıyı canlı olarak takip edebilmelerini sağlayan neredeyse anlık ekran yayını da sunmaktayız.

... ve doğruluğu, işinizi bilmek ve ustalaşmakla eş anlamlıdır. Kaynaklarımız, şirketinize özgü terminolojileri hem yazılı hem de sözlü olarak yansıtma yeteneği sağlayan tercümanlar/çevirmenlerden oluşmaktadır. Etik - Gizlilik Mesleki etik gereği, tüm çevirmenler sıkı bir gizlilik yükümlülüğüne tabidir.

...Traduction Dialectes, Afrika'nın lehçeleri üzerine odaklanarak dinamik bir şekilde büyüyen bir şirkettir. Bugün, bu tür bir çeviri sunan nadir Avrupa şirketlerinden biridir. Yazılı ve sözlü çeviri alanında yılların deneyimine sahip uzmanlarla çevrili olan Traduction Dialectes, artık size Afrika lehçeleri için tercüme hizmetleri sunarak yenilik yapmaktadır. Bu nedenle, en iyi uzmanlarla çalışarak...