... şunlardır: otomotiv, demiryolu, havacılık, enerji, tarım ve sanayi makineleri, makine mühendisliği, deniz mühendisliği, yeni teknolojiler, takım tezgahları, hassas mühendislik, petrol endüstrisi, jeoloji, kimya, kazanlar ve brülörler, elektronik, mühendislik, kalite ve güvenlik, çevre, telekomünikasyon, özel tesisler, tıbbi, farmasötik, elektroteknik, hidrolik makineler, otomasyon, askeri.
...Yıllardır üniversiteler, araştırma enstitüleri ve ilaç şirketleri ile makalelerin, araştırmaların, sektörel dergilerin, ilaç prospektüslerinin, tıbbi raporların ve klinik kayıtların tercümesi için işbirliği yapıyoruz.
İtalya, Bassano Del Grappa
... makineler ve işleme merkezleri kılavuzları • ev aletleri, tıbbi cihazlar ve hassas aletler kılavuzları • genel teknik belgeler • patentler ve teknik veri sayfaları • sertifikalar ve garantiler • web sitelerinin yerelleştirilmesi...
Profesyonel Romence ve Moldovaca çeviriler, ana dili Romence ve iki dilli profesyonel çevirmenler tarafından yapılmaktadır. Her türlü belgenin onaylı ve yasal çevirisi. İtalyancadan Romenceye ve Romenceden İtalyancaya çeviriyoruz: - hukuki belgeler, noterlere ait belgeler, ihale ilanları, ticaret odası belgeleri, şirket bilançoları, kuruluş belgeleri, genel kurul tutanakları, sözleşmeler, endüstriyel makinelerin teknik kılavuzları, tıbbi dosyalar vb. Çevirinin tesliminde zamanında olmayı ve en yüksek hassasiyet ve gizliliği garanti ediyoruz.
...STUDIO FORENIX (PADOVA MAHKEMESİ'nin karşısında ve PADOVA FUARI'na 100 metre mesafede bulunmaktadır) aşağıdaki hizmetleri sunmaktadır: yeminli ve/veya tasdikli çeviriler, internet sitesi çevirileri, ticari çeviriler, teknik çeviriler, tıbbi çeviriler, ticari çeviriler; konferans, müzakere, eşzamanlı, ardıl, fuarlar için tercümanlık; Rusça, İngilizce, Çince, Fransızca, Arapça, Çince, Almanca...
İtalya, Marano S/p (modena)
...ALMANCA ve İNGILIZCEDEN İTALYANCA'ya ÖZEL ÇEVİRİLER, firmalar, şirketler, endüstriler, çeviri ajansları ve profesyoneller için - Aşağıdaki alanlarda 10 yılı aşkın çeviri deneyimi: TEKNİK HUKUKİ İŞ TIBBİ CİHAZLAR/ALETLER - 2011 yılından beri A.N.I.T.I. (İtalyan Tercümanlar ve Çevirmenler Ulusal Derneği) üyesi - Genellikle çevrimiçi olarak mevcut; belirli çeviri görevleri için yerinde de hizmet verilmektedir - Çeviri teklifi, kelime/sayfa/proje sayısına, metin ve terminolojik karmaşıklığa, teslim sürelerine göre belirlenmektedir...
...Oltrelingua, Palermo'da şirketlere ve bireylere profesyonel dil hizmetleri sunabilen tek çeviri ve tercüme ajansıdır. Tüm dillere ve her sektöre yönelik çeviriler. Hizmetlerimiz arasında yeminli çeviriler (mahkemede onay ve legalizasyon ile), tercüme, metinlerin gözden geçirilmesi ve düzeltilmesi, terminoloji yönetimi ile müşteriye özel sözlükler ve çeviri hafızalarının oluşturulması yer almaktadır; bu da sık yapılan çeviri projelerinde zaman ve para tasarrufu sağlar. Teknik, bilimsel, hukuki, ticari, tıbbi ve pazarlama çevirileri ile ilgileniyoruz.
İtalya, Brescia
... ve kataloglar için teknik çeviriler değil, aynı zamanda tıbbi-bilimsel, ekonomik-hukuki, turistik, reklam ve anlatı metinleri de sunmaktayız. Gerekirse, teknik çeviri hizmetlerimiz, müşterinin istediği yazılımlarda sayfa düzeni ile birlikte sunulmaktadır. Hukuki belgelerin çevirileri, mahkemede onay ve legalizasyon hizmeti ile birlikte tamamlanmaktadır.
...Nosmet, "biz kendimiz" anlamına gelen bir Latince kelimedir - kurucu üyeler ve dil konusundaki uzmanlık ve tutkusunu paylaşan tüm serbest çalışanlar, amacımız ise her zaman müşterilerimizin beklentilerini karşılayan birinci sınıf çeviriler ve dil hizmetleri sunmaktır. Tıbbi çevirilerle başladık ve yıllar içinde geliştirdiğimiz beceri ve deneyimler sayesinde diğer sektörlere de genişledik...
İtalya, Bologna
...İTALYANCA, ÇEKCE VE SLOVAKÇA ÇEVİRİLER. 1992'den beri Çekçe, Slovakça ve İtalyanca için tam zamanlı çevirmen. Bologna Mahkemesi çevirmeni, Roma'daki Çek Büyükelçiliği çevirmeni. Tıbbi sağlık ve hukuki-finansal teknik çeviriler. Profesyonellik, zamanında teslimat ve uygun fiyat garantisi.
... ele alıp çevirebilmektedir. Bu, hukuki bir belge, bir şirket sunumu, bilimsel bir yayın, teknik bir kılavuz, bir reklam mesajı veya stratejik bir pazarlama planı olabilir. HEDEFLERİNİZİ SONUÇLARA DÖNÜŞTÜRÜYORUZ. TÜM ÇEVİRİ VE TERCÜME HİZMETLERİMİZİ KEŞFEDİN: Konsolosluk Vize Çevirileri Yeminli Çeviriler Legalize Çeviriler Sertifikalı Çeviriler Belge Çevirisi Sertifika Çevirisi Sözleşme Çevirileri Bilimsel Çeviriler Teknik Çeviriler Tıbbi Çeviriler İnternet Siteleri Yerelleştirme. ŞUBELERİMİZ: Bizi Milano ve Roma'da bulabilirsiniz, ancak tüm İtalya'da hizmet vermekteyiz.
... ele alıp çevirebilmektedir. Bu, hukuki bir belge, bir iş sunumu, bilimsel bir yayın, teknik bir kılavuz, bir reklam mesajı veya stratejik bir pazarlama planı olabilir. HEDEFLERİNİZİ SONUÇLARA DÖNÜŞTÜRÜYORUZ. TÜM ÇEVİRİ VE TERCÜME HİZMETLERİMİZİ KEŞFEDİN: Konsolosluk Vize Çevirileri Yeminli Çeviriler Legalize Edilmiş Çeviriler Sertifikalı Çeviriler Belge Çevirisi Sertifika Çevirisi Sözleşme Çevirileri Bilimsel Çeviriler Teknik Çeviriler Tıbbi Çeviriler İnternet Sitelerinin Yerelleştirilmesi. MERKEZLERİMİZ: Bizi Roma ve Milano'da bulabilirsiniz, ancak tüm İtalya'da hizmet vermekteyiz.
Alba Napoli Mahkemesi tarafından akredite edilmiş çeviri ve tercüme stüdyosu, 50 yabancı dilde çeviri, yabancı dil dersleri ve toplantılar, kongreler ve konferanslar için simultane, müzakereli ve ardıl tercüme hizmetleri sunmaktadır. Tüm sektörleri kapsayan hizmetlerimiz arasında hukuki, teknik, ticari, tıbbi bilimsel ve yayıncılık alanları bulunmaktadır. Çeviriler, Napoli Savcılığı...
İtalya, Vicenza
... şirketler, hukuk ve noter büroları, muhasebeciler, kurumlar ve bireyler için sunuyoruz. Kaliteli ve özel hizmetler, Veneto'da, İtalya'da ve yurtdışında. Teknik, hukuki, finansal, reklam, bilimsel, tıbbi, pazarlama, CE belgeleri, teknik dosyalar, şirket sunumları, haberler, bloglar ve daha fazlası için çeviriler. Güncel bilgisayar araçları ve CAT araçları ile ek kalite ve uygunluk sunmak için. Uzman profesyonel tercümanlar tarafından yürütülen müzakere toplantıları, teknik eğitimler ve konferanslar için tercüme hizmetleri.
... storyboard oluşturma - Metin yazarlığı ve çeviriler - Radyo spotları için metin oluşturma - sertifikalı çeviriler - altyazılar - video çekimleri - senkronizasyon ve seslendirme - telif hakkı olmayan müzik altyapıları - Dublaj ve Seslendirme - belgeseller - TV reklamları - Filmler - Animasyonlar - video oyunları - video animasyonları - kurumsal videolar - tıbbi videolar - eğitim videoları - Radyo spotları için seslendirme - eğitim oyunları - sesli oyunlar - e-öğrenme - kurumsal e-eğitim - sesli rehberler - sesli kitaplar - multimedya ürünleri - telefon yanıtlayıcılar - sesli yanıt sistemleri.
...TRADUCTA İtalya, Optilingua grubunun çeviri şirketidir ve Avrupa'da 80'den fazla çeviri ofisi ile lider bir firmadır. Aşağıdaki gibi çeviri hizmetleri sunuyoruz: teknik, profesyonel ve ticari, yeminli, sertifikalı, resmi ve onaylı çeviriler, hukuki ve yasal çeviriler, internet siteleri için ve çevrimiçi pazarlama sektörü için çeviriler, finansal ve tıbbi çeviriler. Bunların yanı sıra, dil...
...Translation Agency s.a.s. 1985 yılından beri çeviri sektöründe faaliyet göstermektedir. Farklı alanlarda uzmanlaşmış 200'den fazla anadil konuşur çevirmen ve tercümandan oluşan bir ekibimiz bulunmaktadır; ticari belgelerden çok hacimli teknik belgelere kadar çeşitli çeviriler sunmaktayız. Kılavuzlar, standartlar, patent metinleri, hukuki, finansal, tıbbi-bilimsel, reklam, multimedya vb...
İtalya, Torino
...patent çevirisi, video çevirileri, kitap çevirisi, tıbbi çeviriler, video oyunu çevirileri, bilimsel çeviriler gibi alanlarda uzmanlaşmıştır. Web sitemizi ziyaret edin: https://www.agenceceg.com/. Facebook sayfamızı ziyaret edin: https://www.facebook.com/people/Agence-CG/100069334300447/. Herhangi bir açıklama ve bilgi için, lütfen şu numaradan bize ulaşın: 011 650 3739...
İtalya, Milano
... kombinasyonu, metin uzunluğu ve belirlenen zaman dilimlerine göre belirlenecektir. 5 kıtada dağılmış bir ekibimiz var ve her türlü çeviri konusunda uzmanız. Öncelikle hukuki, mühendislik, tıbbi, akademik, pazarlama, turizm ve finansal çeviriler yapmaktayız. Müşterilerimizin ihtiyaçlarına cevap verebilecek özel bir çözüm her zaman sunmaktayız, ister bireysel ister kurumsal olsunlar. Büyük ölçekli projeler için, zamanında ve kaliteli hizmet sağlayacak bir çevirmen ve revizyon ekibi oluşturma kapasitesine sahibiz. Ayrıca yeminli çeviri hizmeti de sunmaktayız.
İtalya, Catania
Hukuki, ticari, tıbbi, bilimsel ve teknik metinlerin çevirileri Apostille de la Haye ile onaylı ve yasal çeviriler Tercüme ve ticari müzakereler Şirketiniz için idari ve ticari destek: muhasebe, hukuki işler, sertifikasyon Uluslararası ticaret desteği İTALYANCA ve ARAPÇA ALBANYACA FRANSIZCA İNGILIZCE POLONCA RUSÇA ROMENCE ALMANCA İSPANYOLCA çeviri ve tercüme hizmetleri...
...Polyline Translations, yerel kaynaklardan gelen çevirmenler ve editörler ile çalışarak, dil açısından mükemmel uyumlu çeviriler sağlamak için önemli bir gereklilik olan bir değer katmaktadır. Müdahale alanlarımızdan bazıları: - TEKNİK / KULLANIM KILAVUZU ÇEVİRİLERİ - TİCARİ ÇEVİRİLER - HUKUKİ / YASAL ÇEVİRİLER - TIBBİ / BİLİMSEL ÇEVİRİLER - EKONOMİK / FİNANSAL ÇEVİRİLER - EDEBİ / YAYINCILIK...
İtalya, Padova
... alandadır. Klinik dosyaları, bilimsel makaleler, özetler, teknik kılavuzlar, teknik dosyalar, prospektüsler, ürün özellikleri ve tıbbi raporlar çeviriyoruz. Ofisimizin öne çıkan hizmetleri arasında, başlıca dillerde yeminli, onaylı ve legalize edilmiş çeviriler ile geniş bir danışmanlık hizmeti bulunmaktadır. Daha fazla bilgi için: info@medicaltrad.com - Tel. +39 0498761401...
İtalya, Milano
Milano merkezli bir çeviri, tercüme ve dil hizmetleri şirketiyiz ve sektörde otuz yıllık bir deneyime sahibiz. Sunmuş olduğumuz dil hizmetleri yelpazesi, tüm Avrupa ve Avrupa dışı dilleri kapsamaktadır. Teknik çeviriler, kılavuzlar, kataloglar ve ürün sayfaları, teklifler ve ihale belgeleri ile tıbbi çeviriler sunuyoruz. Reklam ve ticari metinler, kurumsal sunumlar, web siteleri ve çevrimiçi...
Dr. Barbara Meneghetti, çeviri, müzakere tercümanlığı ve dil kursları hizmetleri sunmaktadır. Yüksek kalite, profesyonellik ve çeşitli sektörlerde geniş deneyim. Diller: Almanca, İngilizce, İtalyanca. Çeviriler: kullanım kılavuzları, sözleşmeler, patentler, hukuki belgeler, web siteleri, yazışmalar, kataloglar, bilanço. Sektörler: teknik, hukuki, tıbbi, turistik, finansal, edebi.
İtalyanca - Lehçe dil kombinasyonunda teknik ve tıbbi çeviriler, eczacılık diplomasına sahip Lehce anadilini konuşan bir çevirmen tarafından profesyonelce yapılmaktadır.
İtalya, Satriano
Polylogos Çeviri, Avrupa dillerinin yanı sıra başlıca Avrupa dışı dillerde de çeviri ve tercüme hizmetleri sunmaktadır. Ajans, ticari, finansal, hukuki, teknik, tıbbi, farmasötik ve reklamcılık alanlarında çeviriler sağlamaktadır. Hizmetler, kamu kurumları, büyükelçilikler, bankalar, çok uluslu şirketler, noterlikler, hukuk ve ticaret büroları, denetim şirketleri ve özel müşterilere yöneliktir...
İtalya, Milano
İngilizce ve Fransızcadan İtalyancaya çeviri yapıyoruz. Teknik, ticari, sosyal konular, tıbbi-bilimsel metinler, moda dergileri gibi çeviriler gerçekleştiriyoruz. Ayrıca, her türlü konudan ses dosyalarından transkripsiyon yapıyoruz, özellikle tıbbi-bilimsel kongreler, konferanslar, toplantılar, okul dersleri, kitapların ilk taslakları, filmler, belgeseller ve kaydedilen diğer her şey için.

europages uygulaması burada!

Gelişmiş sağlayıcı arama aracımızı kullanın veya alıcılar için yeni europages uygulamasıyla hareket halindeyken sorularınızı oluşturun.

App Store'dan indir

App StoreGoogle Play