çeviri belgeleri Litvanya

...Bugünün bağlantılı dünyasında, şirketler giderek ufuklarını genişleterek uluslararası pazarlara ulaşmayı hedefliyor ve teknik içerikler bu küresel manzarada merkezi bir rol oynuyor. Ancak zorluk, teknik belgeleri yalnızca çevirmekle kalmayıp, aynı zamanda bunları yerel koşullara ve kültürlere de uyarlamaktır.

...- pazarlama metinleri, - kimlik belgeleri - vb. Sözlü çeviri: - ardıl çeviri (müzakereler, toplantılar, tercümanın konuşmacının sözlerini birkaç saniye gecikmeli olarak çevirdiği durumlar), - simültane çeviri (konferanslar, eğitimler, konuşmacı ve tercümanın aynı anda konuştuğu durumlar). Teknik, tıbbi, hukuki ve ekonomik metinler belirli bir leksikaya, terim ve kısaltma bolluğuna sahiptir. Bu...

...özetler ve kayıt belgeleri gibi. Çevirmenlerimiz yalnızca dil yeterlilikleri için değil, aynı zamanda kendi uzmanlık alanlarında uygun bilgi göstermeleri gerektiği için seçilmektedir. Böylece her çeviride uzmanlık alanına uygun terminolojinin kullanıldığından emin olabiliyoruz. Mekanik, mühendislik, kimya sanayi, ilaç ve elektronik alanlarında uzmanlaşmış durumdayız. Size yüksek kaliteli çeviri ve düzenleme hizmetleri, acil çeviriler ve esnek indirim sistemi sunuyoruz.

...vekaletnameler, noter beyanları, mahkeme kararları, kamu alım belgeleri, iş güvenliği belgeleri, iş sözleşmeleri, çeşitli ekipman ve makinelerin işletme, çalışma ve bakım kılavuzları, ev aletleri, ısıtma ve soğutma, atık su arıtma ekipmanları, yol ve tarım makineleri, teknik normlar, web siteleri vb. Çeviri bürosu “Kaligrafija”, işletmelere dil hizmetleri sunmakta ve hukuki ve teknik metinlerin çevirisinde uzmanlaşmaktadır.