teknik tercüman Almanya

...Uzman metinlerinizin çevirisine ihtiyacınız varsa, sonucu şansa bırakmamalı ve bu önemli görevi uzman bir çeviri hizmetine devretmelisiniz! Yaklaşık 30 yıllık mesleki deneyimimle, teknik belgeleriniz en iyi ellerde. En sık işlenen metin türleri ve uzmanlık alanları hakkında daha fazla bilgiye www.uebersetzungen-kreienbaum.de adresinden ulaşabilirsiniz. Belirli bir proje için işleme süresi ile birlikte bir maliyet teklifi istiyorsanız, lütfen çıkış metninizi e-posta ile gönderin. Elbette, daha fazla bilgi için telefonla da ulaşabilirsiniz!

... uzun yıllardır müşterilerimiz arasında yer almaktadır. Bazı tercümeler için tercüme büromuz aylarca kesintisiz çalışmıştır; genellikle birden fazla tercüman görevlendirilmiştir. Pratikte her tesis benzersiz olduğundan, bu tercümeleri seri üretim gibi gerçekleştiremiyoruz. Her proje farklıdır ve tüm katılımcıların maksimum çabasını gerektirmektedir.

...Simultane tercüme sırasında konuşmacının söylediği metin, hedef dile eşzamanlı olarak çevrilir. Tercüman bir kabinde oturur ve teknik bir sistem aracılığıyla konferans katılımcılarının kulaklıklarına konuşur. Bu tür bir tercüme, yalnızca tüm konsantrasyonu değil, aynı zamanda tercümandan fiziksel olarak da çok fazla güç gerektirdiğinden, genellikle iki tercüman 15 ila 30 dakikalık aralıklarla değişir.

... Tercüman teknolojisi, simultane tercüme için gerekli olan tüm teknik donanımları ifade eder. Tercüman teknolojisine modern tercüman sistemleri, tercüman kabinleri ve tam simultane teknolojisi, rehberlik sistemleri ile salondaki sesi ve tercümanlara iletmek için mikrofon ve ses sistemleri dahildir. Tercüman Sistemleri Tercüman sistemleri, özellikle farklı dillerde birçok katılımcının bulunduğu...

... sistemleri olan SDL Trados veya Across kullanıyoruz. Ayrıca, 2W Dil Pazarı, birçok dilde ardıl ve simültane çeviri hizmetleri sunmaktadır: tek bir etkinlik için bir tercüman ile, yurtiçinde veya yurtdışında bir çevirmen ekibi ile birkaç aylık teknik eğitim için. 2W Danışmanlık, portföy ve karmaşıklık yönetimi konusunda uzmanlaşmıştır. Danışmanlık işlevimizin yanı sıra, şirketlere değer artışını sağlamak için önlemlerin uygulanmasında operasyonel olarak da destek vermekteyiz.

... İngilizce'den Doğu Avrupa, Batı Avrupa ve Asya'nın en önemli dillerine her türlü çeviri hizmeti sunmaktayız: Çekçe, Lehçe, Fransızca, İspanyolca, Portekizce, Türkçe, Çince ve daha birçok dil. Ofis müdürümüz, çevirmen, editör ve tercüman olarak 30 yıllık deneyimini sunarak, tüm teknik çevirilerde en yüksek kaliteyi garanti etmektedir. Referans projelerimiz, uzmanlık alanımızın genişliğini ve hassas...

... gizliliği açıkça taahhüt ediyoruz! Müşteri portföyü: Müşterilerimiz arasında finans sektöründen Sparkasse ve Deutsche Bank, elektronik sektöründen Sony ve FUJIFILM, kültür ve moda alanından Klassikstiftung Weimar, BOSS, B/A/S/L/E/R, More & More ve Alberto, enerji sektöründen PetroCarboChem ve E.ON Ruhrgas, teknik alanından Bayer Material Science, Thyssen Krupp Steel Europe, Mercedes Benz, Toyota veya Siemens, kamu sektöründen birçok üniversite ve yüksekokul ile çeşitli mahkemeler ve resmi daireler ve daha birçok sektörden müşteriler bulunmaktadır.

...Pommerby (Schleswig-Holstein)'de 30 yılı aşkın deneyime sahip yeminli tercüman (serbest diplomalı tercüman). Heidelberg Üniversitesi Tercüme ve Tercümanlık Enstitüsü'nde uzun yıllar akademik çalışan olarak görev yaptı (örneğin, teknik ve hukuk alanında uzman tercümeler), Genel, Hukuk (tüm alanlar, sözleşmeler, belgeler, patentler) ve Teknik (örneğin, baskı makineleri, elektronik) alanlarında Fransızca-Almanca-İspanyolca tercümeler yapmaktadır. Fransızca belgelerin onaylı tercümesi. Fransızca sözleşmelerin onaylı tercümesi. İhtiyaç üzerine tercüme, editörlük ve ders verme hizmetleri sunulmaktadır.

... buluşmalar ve konferanslarda tüm katılımcılar arasında mükemmel çok dilli iletişimi garanti eder. Tercüman kabinlerinin şık tasarımı, farklı toplantı alanlarına zarif bir şekilde uyum sağlar. Elbette, teknik ekipmanlarımız ve tercüman kabinlerimiz tüm ulusal ve uluslararası standartlara uygundur. Danışmanlık görüşmesinde, bir sonraki çok dilli etkinliğinizi gerçekleştirmek için teknik olanakları...

...2007 yılında Dresden'de, teknik ve ekonomi alanındaki müşteri grupları ile dünya genelindeki anadil tercümanları arasında iletişim yönetimi olarak kurulan in-translations.com, kısa sürede Almanya'da dört şubesi olan başarılı bir şirkete dönüştü. Profesyonel çeviriler ve tercüme hizmetleri, optimum müşteri memnuniyeti ve adil fiyatlar bizim temel ilkemizdir. Şu anda in-translations.com, dünya genelinde 1.500'den fazla çevirmen ve tercüman ağına sahiptir. Bu, her projenin dil kombinasyonu ve uzmanlık alanı açısından müşteri taleplerine benzersiz bir şekilde uyum sağlama imkanı sunmaktadır.

...Sprachendienst 24, Tübingen merkezli bir çeviri hizmetidir ve hukuk, tıp, teknik, ekonomi ve daha birçok alanda dünya çapında bir çevirmen ve tercüman ağı sunmaktadır. Ortaklar her zaman profesyonel ana dil konuşurlarıdır, böylece hizmetlerin optimal kalitesini sağlamak mümkün olmaktadır. Almanca, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rusça, Arapça, Çince ve daha birçok dilde çeviri ve tercüme talepleri karşılanabilmektedir. Bu da Sprachendienst 24'ü uluslararası iletişim ve kültürel danışmanlık konularında talep gören bir şirket haline getirmektedir.

...Fransızca, İspanyolca ve Almanca dillerinde diplomalı bir tercümanım, Leipzig'de yaşıyorum ve özellikle teknik, makine mühendisliği ve inşaat alanlarındaki metinleri ana dilim Almanca'ya çeviriyorum. Ayrıca, Yüksek Mahkeme tarafından resmi olarak atanmış ve yeminli tercüman olduğum için Fransızca ve İspanyolca belgelerinizi, sözleşmelerinizi, belgelerinizi ve sertifikalarınızı çevirebilir ve ardından onaylayabilirim, böylece Alman makamları ve ofisleri tarafından tanınır hale gelir. Daha fazla bilgi için lütfen web sitemi ziyaret edin: www.daniela-barthel.de.

Dipl. Ekonom Ivaylo Popov Yeminli Tercüman ve Niedersachsen Eyaleti, Hannover, Almanya için Bulgarca Yetkili Tercüman. Ek diller: Makedonca, Rusça, Ukraynaca ve Sırpça. Talep üzerine diğer diller de sağlanmaktadır. Nadir diller de tercüme edilmektedir. Tercümeler zamanında ve uzmanlıkla teslim edilmektedir. Sektör uzmanlığı: Ekonomi, Teknik, Tıp, Hukuk ve Adalet İşleri, Belgelerin Yasal Hale...

... İngilizce konuşmaktadır (farklı dil kombinasyonları ile genişletilebilen bir paket) ve iletişim becerileri ve sosyal yetenekler açısından titizlikle seçilmektedir. Her bir görev, ilgili ürün kategorisine ilişkin teknik terimlerin hazırlanması için bir iç brifing ile önceden planlanmaktadır. Sağlıyoruz: müzakere tercümanları (kesinlikle üniversite mezunu), müşteri karşılama hostesleri, markanızın imajına...

Fransızcadan Almancaya her türlü metin çevirisi sunuyorum, özellikle hukuk, politika ve ekonomi alanlarında uzman çeviriler. Eğitimli bir avukat ve devlet onaylı Fransızca tercüman olarak, size yetkin ve güvenilir bir çeviri hizmeti sunuyorum. Hukuki uzmanlığım sayesinde, dilsel ve teknik açıdan kusursuz, yüksek kaliteli çeviriler garanti edebilirim. Mahkeme tarafından yetkilendirilmiş bir tercüman olarak, belgelerin onaylı çevirilerini de sunuyorum. Sizinle iletişime geçmeyi dört gözle bekliyorum ve size memnuniyetle bir teklif hazırlayabilirim!

Fransızca ve Almanca için serbest teknik tercüman ve çevirmen. Ayrıca onaylı çevirileri de memnuniyetle üstlenirim!

Konferans tercümanı ve Çince, Almanca ve İngilizce tercüman. Delegasyon desteği, teknik tercümeler, uzmanlık tercümeleri, kültürlerarası hizmetler, yurtdışı hazırlığı.