... olarak giyinmiş teknik kadro garantisi veriyoruz.
Hizmetlerimizi, dünya pazarlarında mevcut en iyi özel cihazlar arasında yer alan ekipmanlarla gerçekleştiriyoruz - dijital Bosch Integrus sistemleri.
Simültane çevirilerin yalnızca bir yönde (bir dilde) yapılması gerektiğinde, küçük bir grup için müşterilerimize Sennheiser firmasının profesyonel kablosuz Tourguide setlerini sunuyoruz. Bu, en yüksek kalitedeki kablosuz mikrofonlar kullanılarak gerçekleştirilen "fısıldama" çevirileri için kullanılmaktadır.
... ihtiyaçlarına esnek bir şekilde yanıt verme yeteneğim, profesyonel bir Tercüme Bürosu kurmamı sağladı. Eğer belgelerin, dava belgelerinin, ekonomik veya tıbbi yayınların yeminli çevirilerini yapacak iyi bir Çekce tercüman arıyorsanız, yardımımı almanızı öneririm. Ayrıca teknik çeviriler de yapıyorum. Her türlü projeyi gerçekleştirmek için büyük bir istekle çalışacağım. Teklifimle tanışmanızı bekliyorum.
...Polonya'da ve yurtdışında çeşitli sergi etkinliklerinde İtalyanca tercüman olarak yer alıyorum. 2008 yılından beri İtalyanca tekniktercüman olarak Ulusal Teknik Organizasyon NOT'un teknik tercümanlar listesine kaydedildim. 2016 yılından itibaren yeminli tercüman statüsü kazandığım için yeminli tercümeler sunuyorum. Yeminli ve Uzman Tercümanlar Derneği (TEPIS) ve Yeminli Tercümanlar Sendikası (ZZTP) üyesiyim.
... büyük önem veriyoruz, bu nedenle yüksek hizmet kalitesi arayan müşterilerimizden büyük takdir görmekteyiz.
Hukuki belgelerin yeminli çevirileri konusunda uzmanız. Araç belgeleri, dava belgeleri ve resmi yazıları çeviriyoruz. Uzmanlık çevirileri kapsamında iş, teknik, tıbbi, hukuki ve tıbbi metinleri çevirmekteyiz.
Ayrıca sözlü çevirilerle de ilgileniyoruz. Müşterilerimize iş toplantıları...
...Profesyonel tekniktercüman Yüksek Lisans mezunu Henryk Machnik, 1990 yılından beri hizmet vermektedir. Adı, Varşova'daki NOT - Ulusal Teknik Organizasyonu'nun teknik tercümanlar kayıtlarına kaydedilmiştir. Tercüme kalitesini en üst düzeye çıkarmak ve uygun fiyat seviyesini sağlamak amacıyla, birkaç yıl önce Polonyalı ve İtalyan son müşterilerle doğrudan çalışmaya karar vermiştir. Aşağıdaki...
Alman dili için yeminli ve kamu tarafından atanmış tercüman ve çevirmen. Hukuki, ticari ve teknik metinler, kullanım kılavuzları, yazışmalar, tüm resmi belgeler, diplomalar ve bilanço raporları, denetçi raporları. Breslau, Niederschlesien ve yurtdışında tercümanlık hizmeti – bağımsız seyahat veya müşteri ile birlikte.
Size makul fiyatlarla sağlam ve zamanında hizmet sunuyorum.
HİZMET VERİYORUM:
Onaylı çeviriler: araç belgeleri, sözleşmeler, diplomalar, sertifikalar, nüfus kayıt örnekleri vb.
Uzmanlık çevirileri: hukuki, teknik, tıbbi
Sözlü ardıl çeviriler: noteryal işlemler sırasında, genel kurullarda, medeni nikah törenlerinde, ticari müzakerelerde, telefon görüşmelerinde vb.
Onaylı İngilizce veya Almanca çeviri, yeminli bir tercüman tarafından hazırlanan ve...
...Ücretsiz ve bağlayıcı olmayan bir fiyat teklifi için bize danışın. Öncelikle Trójmiasto (Gdańsk ve Gdynia) bölgesinde faaliyet gösteriyoruz. Tüm Polonya'dan yazılı tercümeler (e-posta ile gönderilen) ve Trójmiasto ve tüm Polonya'da konferans tercümeleri mümkündür (tercüman seyahat masrafları tercüme ofisi tarafından karşılanmaktadır).
... sunuyoruz! Katarzyna Balińska, İtalyanca yeminli tercüman ve İtalyanca tekniktercüman NOT. ITAL-POL Tercüme Bürosu'nun sahibidir. İtalyanca tekniktercüman NOT - teknik tercümanlar kayıt defterine 011492 numarasıyla kaydedilmiştir. İtalyanca yeminli tercüman - Polonya Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı tarafından atanmış ve TP/75/16 numarasıyla listeye kaydedilmiştir. Hakkımda: Polonya'da doğdum, 6 yaşında İtalya'ya taşındım ve 2008 yılına kadar orada yaşadım. İtalya'da ilkokul, ortaokul, matematik-fen profili genel liseyi ve ayrıca Filoloji bölümünde üniversite eğitimimi tamamladım.
20 yılı aşkın mesleki deneyime sahip bir Lehçe uzman tercüman olarak, Almancadan Lehçeye profesyonel çeviriler yapıyorum. Teknik çevirilere özel olarak odaklandım ve özellikle işletme talimatları, kullanım kılavuzları, kullanım talimatları, el kitapları, uygunluk beyanları, üretici beyanları ve diğer teknik belgeleri çeviriyorum. Uzmanlık alanlarım arasında şunlar bulunmaktadır: makine mühendisliği, tesis mühendisliği, cihaz mühendisliği, MSR teknolojisi, otomotiv mühendisliği ve taşıma teknolojisi. Hem şirketlere hem de bireylere geniş bir çeviri hizmetleri yelpazesi sunuyorum.