... bilgiye sahip değilim, aynı zamanda teknik süreçler ve sistemler hakkında gerekli anlayışa da sahibim. Bu sayede, teknik belgeleri kaliteli bir şekilde çevirebilir veya uzmanlarınızın sunduğu iş akışlarını ve ilişkileri eğitim katılımcılarına tam olarak aktarabilirim. Çocukluğumdan beri, beyzbol, atletizm, basketbol, voleybol, masa tenisi ve karate gibi çeşitli sporlarla ilgilendim; bu da...
İtalya, Milano
... mağazalar çevirisi yapıyoruz. Ana dili Türkçe olan yasal çevirmenlerimiz, sözleşmeler, vekaletnameler, dava dilekçeleri, kuruluş belgeleri ve şirket tüzükleri, mali tablolar ve genel kurul tutanaklarının çevirisinde uzmanlaşmıştır ve ayrıca gerekli olan tüm çevirileri mahkemede yeminli olarak onaylayabilir ve tasdik edebilirler. Ses ve video kayıtlarından da çeviri yapıyoruz. Konferanslarınız ve...
Çek Cumhuriyeti, Praha 3
...İTALYA BÜYÜKELÇİLİĞİ'NE BAĞLI RESMİ TERCÜMAN ÇEKCE TERCÜMELER - sözleşmeler, mektuplar, ticari yazışmalar - web siteleri, e-postalar - kılavuzlar, broşürler, sunumlar Profesyonel çeviri yazılımı TRADOS ile çalışıyorum. YEMİNLİ ÇEKCE TERCÜMELER Çek ve İtalyanca yeminli tercüman olarak aşağıdaki yeminli tercümeleri yapıyorum: - doğum belgeleri, evlilik belgeleri, sertifikalar - noter tutanakları, vekaletnameler - sabıka kayıtları: sabıka kaydının tercümesi...
...IBI, dünyanın en maliyet etkin ETL aracını SeETL olarak geliştirmiştir. Bu aracın benzersiz özelliği, bir elektronik tabloya yazılan "haritalama belgeleri"nin, doğrudan veritabanına karşı çalıştırılabilen SQL olarak ETL alt sistemini üreten bir çeviri sürecine girdi olarak kullanılmasıdır. Bu özellik eşsizdir ve tüm büyük veri ambarı veritabanlarında çalışmaktadır. IBI ayrıca BI 4 ALL adını...
Fransa, Le Cannnet
...telekomünikasyon, elektrik mühendisliği). Serbest ve onaylı çeviriler. Dosyalarınızı takip etmek için tek bir muhatap. Çeviriler, ana diline çeviri yapan bir çevirmen tarafından gerçekleştirilir. Kesin gizlilik ve teslimat sürelerine uyum.
Fransa, Nantes
Nantes Translate, Nantes merkezli modern bir çeviri ajansıdır. Profesyonellerin yanı sıra bireyler için de dil hizmetleri sunuyoruz ve bu hizmetler İngilizce, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Fransızca ve Arapça gibi çoğu dilde mevcuttur. Özellikle resmi belgelerinizin (evlilik sözleşmesi, diplomalar, kimlik belgeleri vb.) yeminli çevirisini ve ayrıca özel çeviri hizmetleri (hukuki, pazarlama, web...
...1998'den beri Romanya ve Avusturya'da Almanca ve İngilizce (ve elbette Romence) için mahkeme yeminli tercüman ve çevirmen olarak çalışıyorum. Memnun müşterilerim, çeşitli metinlerin çevirisi, delegasyonların eşlik edilmesi (eşzamanlı, ardıl ve fısıldayarak çeviri), daha önce yapılmış çevirilerin kontrolü ve çok dilli çeviri projelerinin koordinasyonu gibi konularda beni görevlendirdiler. Uzmanlık alanım, hukuk (sözleşmeler, vekaletnameler, tasfiye süreçleri, ihale belgeleri) dışında tıp, eğitim, sanayi tesisleri, tarım vb. konuları da kapsamaktadır.
... sayfaları ve kullanım kılavuzlarından, sözleşmeler, tutanaklar, itirazlar, kuruluş belgeleri ve çeşitli belgelere kadar değişiklik göstermektedir. Lehçe'den/Lehçe'ye tercüme hizmeti. Fuar hizmetleri. Almanca, İngilizce ve Lehçe'den İtalyanca'ya ve tersine çeviri hizmeti. Talep edildiğinde, ayrıca çevrilen metnin onaylanması (yeminli çeviri) ve/veya legalizasyonu (apostil notasyonu) hizmetini de sunmaktayım.
Almanya, Brüggen
... CERTCO'daki kaydımız (Reg.-Nr. 7U293) mevcuttur. Standartlara uygun hizmetler için bizimle iletişime geçin! Yedi yıldan fazla bir süredir birçok sektöre uzman çeviriler sunmaktayız. Kullanım kılavuzları, yazılım belgeleri veya sözleşmeler olsun, her zaman doğru adrestesiniz. Ana dili İngilizce olan çevirmenlerimizin yüksek nitelikleri ve en son yazılım destekli çeviri teknolojisi (CAT) sayesinde, sadece kısa sürede sürekli ve tutarlı uzman çeviriler yapmakla kalmıyor, aynı zamanda özellikle cazip koşullarda hizmet sunuyoruz.
Birleşik Krallık, Durham
Ben bir doktorum (Genel iç hastalıkları ve biyokimyasal ve metabolik patoloji) ve 30 yıllık deneyimim var, ayrıca çeviri akreditasyonum (MITI) ve 20 milyondan fazla tıbbi kelimeyi Fransızcadan İngilizceye (UK ve US) çevirdim. Çevirilerimin çoğu ilaç endüstrisi için (klinik denemeler, protokoller, RCP ve diğer AMM belgeleri, kuruluşların görüşleri (AFSSAPS, ANSM, AFSSA...), editörlü dergilerde...
Romanya, Bucharest
Yeni bir iş kurma danışmanlığı Devam eden işlere yönelik danışmanlık Şirket destek hizmetleri Proje yönetimi danışmanlığı Proje yönetimi BT ve İletişim Danışmanlığı Yazılım geliştirme araştırması Biyoenformatik Teknik dokümantasyon hazırlama hizmetleri Uzmanlık belgeleri için çeviri hizmetleri Endüstriyel araştırma danışmanlığı Sosyal ve beşeri bilimler araştırma-geliştirme Bilgisayar teknik uzmanlık hizmetleri Özel tasarım hizmetleri Fizibilite çalışmaları hazırlama Girişimcilik ruhunu geliştirme kursları BT alanında mesleki gelişim kursları Kişisel gelişim kursları...
20 yılı aşkın mesleki deneyime sahip bir Lehçe uzman tercüman olarak, Almancadan Lehçeye profesyonel çeviriler yapıyorum. Teknik çevirilere özel olarak odaklandım ve özellikle işletme talimatları, kullanım kılavuzları, kullanım talimatları, el kitapları, uygunluk beyanları, üretici beyanları ve diğer teknik belgeleri çeviriyorum. Uzmanlık alanlarım arasında şunlar bulunmaktadır: makine mühendisliği, tesis mühendisliği, cihaz mühendisliği, MSR teknolojisi, otomotiv mühendisliği ve taşıma teknolojisi. Hem şirketlere hem de bireylere geniş bir çeviri hizmetleri yelpazesi sunuyorum.

europages uygulaması burada!

Gelişmiş sağlayıcı arama aracımızı kullanın veya alıcılar için yeni europages uygulamasıyla hareket halindeyken sorularınızı oluşturun.

App Store'dan indir

App StoreGoogle Play